1. Senat Uniwersytetu Gdańskiego akceptuje przeniesienie tablicy umieszczonej w 2008 roku w budynku Biblioteki UG a upamiętniającej obchody Roku Herberta na Uniwersytecie Gdańskim do budynku Wydziałów Filologicznego i Historycznego przy do auli 1.43.

2. Przy tablicy, o której mowa w ust. 1, zostanie ponadto umieszczona informacja o treści:

„Tablica upamiętnia wykłady Zbigniewa Herberta, które odbywały się w obecnej auli 1.43, w gmachu ówczesnego Wydziału Humanistycznego UG, w roku akademickim 1973/1974. Znajduje się na niej tekst krótkiego wiersza "Czarnofigurowe dzieło Eksekiasa" oraz reprodukcja rysunku Herberta, który odtworzył w swoim szkicu słynny ornament wykonany na greckiej wazie a przedstawiający Dionizosa płynącego łodzią. Rysunek i wiersz o Dionizosie stały się owocem spotkania Zbigniewa Herberta ze światem antycznym. Powstała w ten sposób złożona, wyrafinowana gra aluzji do greckiej sztuki i mitologii, tak ważnych w twórczości Herberta. Cenna tablica, którą ufundował w 2008 roku Narodowy Bank Polski została w 2024 roku przeniesiona z budynku Biblioteki Uniwersytetu Gdańskiego w obecne miejsce”.